ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية والعكس مع تدقيق لغوي

وصف الخدمة

أقدم ترجمة دقيقة وطبيعية بين الإنجليزية والعربية مع تدقيق لغوي شامل، تحافظ على المعنى والسياق بدلاً من الترجمة الحرفية، وتناسب المقالات والمحتوى التعليمي ووصف المنتجات والنصوص العامة. تشمل الخدمة ترجمة نصوص من الإنجليزية إلى العربية الفصحى أو العكس، مع الالتزام بالقواعد اللغوية والأسلوب السليم والسلاسة في التعبير. أقدم أيضاً تدقيقاً لغوياً وتحريراً للنصوص الإنجليزية والعربية القائمة. المخرجات: نص مترجم أو مدقق بصيغة Word أو PDF حسب احتياجك، مع الالتزام بالمواعيد المتفق عليها. لبدء الخدمة، أرسل لي النص الذي تريد ترجمته أو تدقيقه، مع تحديد الاتجاه (من الإنجليزية إلى العربية أو العكس) والسياق العام للنص.

ما الذي ستحصل عليه

• التسليم خلال يومين
• 3 تعديلات مشمولة في السعر
• تواصل مباشر مع المستقل عبر رسائل مهارة
• مبلغك محفوظ بالضمان، ولا يصل للمستقل إلا بعد أن تستلم العمل وتوافق عليه
• إن لم يصلك العمل كما اتُّفق، تفتح نزاعاً وتفصل فيه مهارة بإنصاف