مترجم لغة عربي- انكليزي
وصف الخدمة
أقدم ترجمة احترافية لقصص الأطفال من العربية إلى الإنجليزية تحافظ على السحر والبساطة المناسبة للفئة العمرية المستهدفة. تشمل الخدمة ترجمة النصوص بدقة لغوية عالية مع مراعاة السياق الثقافي والأسلوب الأدبي للقصة الأصلية، وتسليم النص المترجم بصيغة Word أو PDF جاهز للنشر. يحتاج العميل إلى تزويدي بملف القصة الأصلية بصيغة واضحة والإشارة إلى أيملاحظات خاصة حول أسلوب الترجمة أو المصطلحات المفضلة.
ما الذي ستحصل عليه
- التسليم خلال 4 أيام
- 3 تعديلات مشمولة في السعر
- تواصل مباشر مع المستقل عبر رسائل مهارة
- مبلغك محفوظ بالضمان، ولا يصل للمستقل إلا بعد أن تستلم العمل وتوافق عليه
- إن لم يصلك العمل كما اتُّفق، تفتح نزاعاً وتفصل فيه مهارة بإنصاف