ترجمة احترافية من الانكليزية الى العربية مع تدقيق لغوي
About this service
هل لديك نص باللغة الإنجليزية وتحتاج إلى ترجمته إلى العربية الفصحى بأسلوب واضح وسليم؟ أقدم خدمة ترجمة من الإنجليزية إلى العربية مع مراجعة لغوية للنص المترجم، مع الحرص على نقل المعنى والسياق بأسلوب عربي طبيعي وواضح. تشمل الخدمة: ترجمة النصوص من الإنجليزية إلى العربية. إعادة صياغة الجمل عند الحاجة للحفاظ على المعنى والأسلوب. التدقيق اللغوي والإملائي للنص المترجم. الحفاظ على ترتيب وتنظيم النص الأصلي قدر الإمكان. تسليم النص بصيغة Word أو PDF حسب طبيعة العمل. يمكنني التعامل مع: المقالات العامة. المحتوى التعليمي. النصوص والمستندات. المحتوى التعريفي. المنشورات والمحتوى الرقمي. قبل طلب الخدمة: يرجى إرسال النص وتحديد عدد الكلمات والموعد المطلوب، للتأكد من إمكانية تنفيذ الطلب. أحرص على تقديم ترجمة واضحة وسلسة تحافظ على المعنى الأصلي للنص وتناسب اللغة العربية الفصحى. الكلمات المفتاحية
What you get
- Delivery within 3 days
- 3 revisions included
- Direct contact with the freelancer through Mahara messages
- Your payment is held in escrow and reaches the freelancer only after you receive and approve the work
- If the work is not delivered as agreed, you open a dispute and Mahara resolves it fairly
