
ترجمة احترافية، تفريغ صوتي، وتدريس لغة إنكليزية مع تدقيق لغوي وتنسيق كامل بأعلى جودة.
مترجمة ومفرغة صوتيات شغوفة بتقديم خدمات لغوية عالية الجودة وبدقة متناهية. أقدم خدمات احترافية في مجالات: الترجمة (عربي - إنكليزي / إنكليزي - عربي): ترجمة سياقية دقيقة تحافظ على المعنى الأصلي والأسلوب. التفريغ الصوتي (Transcription): تحويل الملفات الصوتية والمرئية إلى نصوص مكتوبة ومنسقة بدقة مع مراعاة السلامة اللغوية. التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة: مراجعة النصوص لضمان خلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية وتطوير جودة الصياغة. اهتم جداً بالتفاصيل، وألتزم بتقديم الأعمال في المواعيد المحددة costو
About this service
ماذا يحصل العميل (Deliverables) نصوص دقيقة ومترجمة: ترجمة سياقية احترافية (إنكليزي/عربي) خالية من الترجمة الحرفية والآلية. ملفات مفرغة ومنسقة: تفريغ صوتي وشبه نصي دقيق للمحاضرات والتسجيلات مع تدقيق إملائي ونحوي. جلسات تعليمية مخصصة: دروس إنكليزي مبسطة تعتمد على الشرح الأكاديمي والتفاعلي لتطوير المهارات. جاهزية للتسليم: ملفات Word أو PDF منسقة وجاهزة للاستخدام المباشر مع إمكانية التعديل. كيف أعمل (Work Process) استلام وتقييم المطلوب: فهم احتیاجك بدقة (نوع النص، طول الملف الصوتي، أو المستوى التعليمي المستهدف). التنفيذ والدقة: البدء بالترجمة أو التفريغ أو إعداد المادة التعليمية وفق القواعد اللغوية والأكاديمية الصحيحة. المراجعة والتنسيق: تدقيق النص لغوياً وإملائياً وضبط التنسيق العام لضمان الخلو من أي أخطاء. التسليم والمتابعة: تسليم العمل في الوقت المحدد ومتابعة ملاحظاتك حتى الوصول للرضا التام. لماذا أنا الخيار الأفضل (Why Choose Me) خلفية أكاديمية متخصصة: دراسة متعمقة للغة الإنكليزية وقواعدها وتراكيبها يضمن لك أعلى جودة لغوية. خبرة في التدريس والتبسيط: القدرة على إيصال المعلومة وتوضيح المفاهيم المعقدة بأسلوب سلس وواضح. الاهتمام بالتفاصيل والدقة: الالتزام بالأمانة اللغوية، الضبط النحوي، والمحافظة على المعنى الأصلي. الالتزام والمرونة: احترام مواعيد التسليم، الحفاظ على سرية ملفاتك، والتواصل الفعال معك خطوة بخطوة.
What you get
- Professional delivery within 7 days
- Direct contact with the freelancer
- 3 Revisions included
- Refund protection through escrow
- 30 days days of free support after delivery