روان عموري
New freelancerEnglish-Arabic Translator & Transcriptionist
- سوريا
- English، العربية
- Email confirmed
- M-000425
About
مترجمة ومفرغة صوتيات شغوفة بتقديم خدمات لغوية عالية الجودة وبدقة متناهية. أقدم خدمات احترافية في مجالات: الترجمة (عربي - إنكليزي / إنكليزي - عربي): ترجمة سياقية دقيقة تحافظ على المعنى الأصلي والأسلوب. التفريغ الصوتي (Transcription): تحويل الملفات الصوتية والمرئية إلى نصوص مكتوبة ومنسقة بدقة مع مراعاة السلامة اللغوية. التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة: مراجعة النصوص لضمان خلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية وتطوير جودة الصياغة. اهتم جداً بالتفاصيل، وألتزم بتقديم الأعمال في المواعيد المحددة costو
Skills
- كتابة المحتوى
- الترجمة
- كتابة السيناريو
- تفريغ الصوتيات
- إدارة حسابات السوشيال ميديا
- التعليم والدروس
- المساعدة الافتراضية وخدمة العملاء
- الكتابة التقنية والتوثيق
